1
Une seule chose, pas quatre
Choisissez la prochaine étape qui fera le plus avancer le reste. Faire croître le succès demande une rétroaction claire et précise. Un commentaire qui énumère quatre points à améliorer ne dit pas à la famille par où commencer.
2
Une action, pas un jugement
« Doit être plus responsable » décrit une personne. « Noter chaque date de remise au même endroit » décrit un geste que l'élève peut poser demain matin. Une prochaine étape vise le travail, pas le caractère.
3
Faisable avant le prochain bulletin
Vous voulez que l'élève s'améliore maintenant, pas l'an prochain. Si le geste n'est pas possible tout de suite, il ne se fera jamais.
4
L'élève et ses parents la comprennent
Lisez-la à voix haute, comme un parent la lira. Faire croître le succès demande un langage usuel et déconseille de recopier les énoncés du curriculum ou les descripteurs des niveaux de rendement.
Le cas particulier de l'élève en échec
Quand le rendement est communiqué par un R de la 1re à la 8e année ou par une note inférieure à 50 % de la 9e à la 12e année, Faire croître le succès demande plus qu'une prochaine étape bien tournée. Décrivez les stratégies précises de rattrapage prévues et l'appui parental requis. Puis communiquez avec les parents dans les plus brefs délais.
Honnêtement, ce n'est pas dans le commentaire du bulletin qu'un parent devrait
l'apprendre. Quand un élève est en difficulté, prévenez la famille tôt et faites
un plan avec elle. Le commentaire sert à consigner que, malgré ce plan, l'élève
n'y est pas encore, et à dire ce qui s'en vient.
Voici ce que ça donne dans le commentaire de la dernière étape, une fois le plan mené à son terme :
« Roger résout correctement les problèmes de routine quand la démarche est
écrite devant lui, comme il l'a montré dans les premières sections du test sur les
équations. Pendant le cours, nous avons travaillé à partir d'une feuille de
référence personnalisée, avec de la pratique supplémentaire sur l'heure du dîner et
une rétroaction après chaque question. Malgré cet appui, Roger n'arrive pas encore à
résoudre seul les problèmes d'application, et il n'a pas obtenu ce crédit. S'il
reprend le cours, il aurait avantage à ramener sa feuille de référence dès le
premier jour et à demander une rétroaction avant de passer à la question suivante
chaque fois qu'il a un doute. À la maison, refaire à voix haute un problème résolu
par semaine pendant l'été lui redonnerait confiance pour septembre. »
Source : Faire croître le succès : Évaluation et communication du rendement des élèves fréquentant les écoles de l'Ontario (2010), chapitre 7, p. 77. Liste complète dans Sources.
Une bonne prochaine étape demande du temps Gradefully est un carnet de
notes : il garde vos notes et vos observations pendant toute l'étape. Au moment
des bulletins, il rédige une ébauche de commentaire pour chaque élève, dans vos
mots, prochaine étape comprise. Vous révisez, vous modifiez. Les 60 premiers jours
sont gratuits, sans carte de crédit.
Commencer gratuitement